Czy na konto serwera www można się zalogować przez FTP

Nie. Zdecydowaliśmy się na dostęp jedynie przez protokół sftp, ze względów bezpieczeństwa.